Sahih Muslim 12a

ʿAmr ibn Muḥammad ibn Bukayr al-Nāqid m’a rapporté : Hāshim ibn al-Qāsim, Abū al-Naḍr, nous a rapporté : Sulaymān ibn al-Mughīra nous a rapporté, d’après Thābit, d’après Anas ibn Mālik, qui a dit :

Il nous avait été interdit d’interroger le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, sur quoi que ce soit. Aussi aimions-nous qu’un homme sensé parmi les habitants du désert vienne l’interroger tandis que nous écoutions. Un homme du désert vint et dit : « Muḥammad, ton envoyé est venu nous affirmer que tu affirmes qu’Allah t’a envoyé. » Il répondit : « Il a dit vrai. » Il demanda : « Qui a donc créé le ciel ? » Il répondit : « Allah. » Il demanda : « Qui a créé la terre ? » Il répondit : « Allah. » Il demanda : « Qui a dressé ces montagnes et y a placé ce qu’Il y a placé ? » Il répondit : « Allah. » Il dit : « Par Celui qui a créé le ciel, créé la terre et dressé ces montagnes, est-ce Allah qui t’a envoyé ? » Il répondit : « Oui. »

Il dit : « Ton envoyé a affirmé que cinq prières nous sont imposées durant notre journée et notre nuit. » Il répondit : « Il a dit vrai. » Il dit : « Par Celui qui t’a envoyé, est-ce Allah qui t’a ordonné cela ? » Il répondit : « Oui. » Il dit : « Ton envoyé a affirmé qu’une zakat sur nos biens nous est imposée. » Il répondit : « Il a dit vrai. » Il dit : « Par Celui qui t’a envoyé, est-ce Allah qui t’a ordonné cela ? » Il répondit : « Oui. » Il dit : « Ton envoyé a affirmé que le jeûne du mois de ramadan nous est imposé chaque année. » Il répondit : « Il a dit vrai. » Il dit : « Par Celui qui t’a envoyé, est-ce Allah qui t’a ordonné cela ? » Il répondit : « Oui. » Il dit : « Ton envoyé a affirmé que le pèlerinage à la Maison s’impose à ceux d’entre nous qui ont la possibilité de s’y rendre. » Il répondit : « Il a dit vrai. »

Il dit : Puis il repartit en disant : « Par Celui qui t’a envoyé avec la vérité, je n’y ajouterai rien et n’en retrancherai rien. » Le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, dit : « S’il dit vrai, il entrera assurément au Paradis. »