Sahih Muslim
Sahih Muslim 137a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، - قَالَ أَخْبَرَنَا الْعَلاَءُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى الْحُرَقَةِ - عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ السَّلَمِيِّ، عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ فَقَدْ أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ النَّارَ وَحَرَّمَ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ " . فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " وَإِنْ قَضِيبًا مِنْ أَرَاكٍ " .
Yahya ibn Ayyoub, Qoutayba ibn Sa‘id et ‘Ali ibn Hujr nous ont rapporté ensemble, d’après Isma‘il ibn Ja‘far — Ibn Ayyoub a dit : « Isma‘il ibn Ja‘far nous a rapporté » — : Al-‘Ala — Ibn ‘Abd al-Rahman, affranchi des Houraqa — nous a informés, d’après Ma‘bad ibn Ka‘b al-Salami, d’après son frère ‘Abd Allah ibn Ka‘b, d’après Abou Oumama : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque s’empare du droit d’un musulman au moyen de son serment, Allah lui rend obligatoire le Feu et lui interdit le Paradis. » Un homme lui demanda : « Même s’il s’agit de quelque chose de minime, Messager d’Allah ? » Il répondit : « Même si c’est une brindille d’arak. »