Sahih Muslim 154a

Yahya ibn Yahya nous a rapporté : Hushaim nous a informés, d’après Salih ibn Salih al-Hamdani, d’après al-Sha‘bi, qui dit : « J’ai vu un homme du Khurasan interroger al-Sha‘bi : “Abu ‘Amr, chez nous, certains disent d’un homme qui affranchit sa servante puis l’épouse qu’il est comme quelqu’un qui monte sa chamelle destinée au sacrifice.” Al-Sha‘bi répondit : “Abu Burda ibn Abi Musa m’a rapporté, d’après son père, que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : ‘Trois personnes recevront leur récompense deux fois : un homme parmi les gens du Livre qui avait cru en son prophète, puis vécut jusqu’à rencontrer le Prophète (ﷺ), crut en lui, le suivit et confirma sa véracité ; il aura deux récompenses. Un esclave qui s’acquitte du droit d’Allah le Très-Haut et du droit de son maître aura deux récompenses. Et un homme qui avait une servante, la nourrit et lui donna une bonne nourriture, puis lui donna une bonne éducation, l’affranchit et l’épousa : il aura deux récompenses.’” Al-Sha‘bi dit alors à l’homme du Khurasan : “Prends ce hadith sans rien payer. Auparavant, un homme aurait entrepris un voyage jusqu’à Médine pour obtenir un récit de moindre portée que celui-ci.” Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a également rapporté : ‘Abda ibn Sulayman nous a rapporté ; Ibn Abi ‘Umar nous a rapporté : Sufyan nous a rapporté ; ‘Ubayd Allah ibn Mu‘adh nous a rapporté : mon père nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté. Tous l’ont rapporté de Salih ibn Salih, avec une chaîne semblable et un récit de même sens. »