Sahih Muslim

Sahih Muslim 178b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي ذَرٍّ لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَسَأَلْتُهُ فَقَالَ عَنْ أَىِّ شَىْءٍ كُنْتَ تَسْأَلُهُ قَالَ كُنْتُ أَسْأَلُهُ هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ قَدْ سَأَلْتُ فَقَالَ ‏"‏ رَأَيْتُ نُورًا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Bashshar nous a rapporté ; Mu‘adh ibn Hisham nous a rapporté, d’après son père. ح. Hajjaj ibn al-Sha‘ir m’a rapporté ; ‘Affan ibn Muslim nous a rapporté ; Hammam nous a rapporté. Tous deux d’après Qatada, d’après ‘Abd Allah ibn Shaqiq, qui dit : Je dis à Abu Dharr : « Si je voyais le Messager d’Allah ﷺ, je l’interrogerais. » Il demanda : « Sur quoi l’interrogerais-tu ? » Je répondis : « Je lui demanderais s’il a vu son Seigneur. » Abu Dharr dit : « Je l’ai déjà interrogé. » Il répondit : « J’ai vu une lumière. »