Sahih Muslim

Sahih Muslim 199b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، - وَهُوَ ابْنُ الْقَعْقَاعِ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ يَدْعُو بِهَا فَيُسْتَجَابُ لَهُ فَيُؤْتَاهَا وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Qutayba ibn Sa‘îd nous a rapporté ; Jarîr nous a rapporté, d’après ‘Umâra — c’est-à-dire ibn al-Qa‘qâ‘ —, d’après Abû Zur‘a, d’après Abû Hurayra : Le Messager d’Allah a dit : « Chaque prophète a une invocation exaucée qu’il adresse et qui lui est accordée. Quant à moi, j’ai réservé mon invocation comme intercession pour ma communauté au Jour de la Résurrection. »