Sahih Muslim
Sahih Muslim 206a
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} " يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ سَلِينِي بِمَا شِئْتِ لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا " .
Harmala ibn Yahyâ m’a rapporté ; Ibn Wahb nous a informés ; il dit : Yûnus m’a informé, d’après Ibn Shihâb, qui dit : Ibn al-Musayyab et Abû Salama ibn ‘Abd al-Rahmân m’ont informé qu’Abû Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah, lorsque fut révélé : « Avertis les membres les plus proches de ta parenté », dit : « Quraysh, rachetez vos âmes auprès d’Allah ! Je ne peux rien pour vous auprès d’Allah. Enfants de ‘Abd al-Muttalib, je ne peux rien pour vous auprès d’Allah. ‘Abbâs ibn ‘Abd al-Muttalib, je ne peux rien pour toi auprès d’Allah. Safiyya, tante du Messager d’Allah, je ne peux rien pour toi auprès d’Allah. Fâtima, fille du Messager d’Allah, demande-moi ce que tu veux de mes biens ; je ne peux rien pour toi auprès d’Allah. »