Sahih Muslim

Sahih Muslim 15b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، وَالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَأَبِي، سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ النُّعْمَانُ بْنُ قَوْقَلٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏ وَزَادَ فِيهِ وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ḥajjāj ibn al-Shāʿir et al-Qāsim ibn Zakariyyā m’ont également rapporté : ʿUbayd Allāh ibn Mūsā nous a rapporté, d’après Shaybān, d’après al-Aʿmash, d’après Abū Ṣāliḥ et Abū Sufyān, d’après Jābir, qui a dit : Al-Nuʿmān ibn Qawqal dit : « Messager d’Allah… » Il rapporta un récit semblable et y ajouta : « Et si je n’ajoute rien à cela. »