Sahih Muslim
Sahih Muslim 21b
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ، ح وَحَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيُؤْمِنُوا بِي وَبِمَا جِئْتُ بِهِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ " .
Aḥmad ibn ʿAbda al-Ḍabbī nous a rapporté : ʿAbd al-ʿAzīz — c’est-à-dire al-Darāwardī — nous a informés, d’après al-ʿAlāʾ. Autre chaîne : Umayya ibn Bisṭām nous a rapporté — les termes sont les siens — : Yazīd ibn Zurayʿ nous a rapporté : Rawḥ nous a rapporté, d’après al-ʿAlāʾ ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Yaʿqūb, d’après son père, d’après Abū Hurayra, d’après le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, qui a dit : « J’ai reçu l’ordre de combattre les gens jusqu’à ce qu’ils témoignent qu’il n’y a de divinité qu’Allah et qu’ils croient en moi et en ce que j’ai apporté. S’ils font cela, ils mettent leur sang et leurs biens à l’abri de moi, sauf en vertu d’un droit, et c’est à Allah qu’ils rendront compte. »