Sahih Muslim
Sahih Muslim 109a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنَ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ شَرِبَ سَمًّا فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا " .
Abou Bakr ibn Abou Chayba et Abou Sa‘id al-Achajj nous ont rapporté : Waki‘ nous a rapporté, d’après Al-A‘mach, d’après Abou Salih, d’après Abou Hourayra, qui a dit : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque se donne la mort avec une arme de fer aura cette arme dans la main et s’en frappera le ventre dans le feu de l’Enfer, où il demeurera éternellement. Quiconque boit du poison et se donne la mort en avalera dans le feu de l’Enfer, où il demeurera éternellement. Et quiconque se jette d’une montagne et se donne la mort continuera de s’y jeter dans le feu de l’Enfer, où il demeurera éternellement. »