Sahih Muslim

Sahih Muslim 57f

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَالتَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ بَعْدُ ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

Muḥammad ibn al-Muthannā m’a rapporté : Ibn Abī ʿAdī nous a rapporté, d’après Shuʿba, d’après Sulaymān, d’après Dhakwān, d’après Abū Hurayra : Le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le fornicateur ne commet pas la fornication au moment où il la commet en étant croyant ; il ne vole pas au moment où il vole en étant croyant ; il ne boit pas de vin au moment où il en boit en étant croyant. Le repentir demeure ensuite possible. »