Sahih Muslim

Sahih Muslim 113b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ حَدَّثَنَا جُنْدَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ، فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فَمَا نَسِينَا وَمَا نَخْشَى أَنْ يَكُونَ جُنْدَبٌ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خَرَجَ بِرَجُلٍ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ خُرَاجٌ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Abou Bakr al-Muqaddami nous a rapporté : Wahb ibn Jarir nous a rapporté : mon père nous a rapporté : J’ai entendu al-Hasan dire : Jundab ibn ‘Abd Allah al-Bajali nous a rapporté dans cette mosquée — nous ne l’avons pas oublié et nous ne craignons pas que Jundab ait menti au sujet du Messager d’Allah (ﷺ) — : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un abcès apparut à un homme parmi ceux qui vous ont précédés. » Puis il mentionna un récit semblable au précédent.