Sahih Muslim
Sahih Muslim 80a
وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح
Al-Ḥasan ibn ʿAlī al-Ḥulwānī et Abū Bakr ibn Isḥāq m’ont rapporté : ils ont dit : Ibn Abī Maryam nous a rapporté : Muḥammad ibn Jaʿfar nous a informés : Zayd ibn Aslam m’a informé, d’après ʿIyāḍ ibn ʿAbd Allāh, d’après Abū Saʿīd al-Khudrī, d’après le Prophète ﷺ [le texte arabe s’interrompt ici après le marqueur de transmission « ḥ » et ne contient pas le matn].
Notes de traduction
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح
The Arabic block ends at the transmission separator and contains no matn; the parallel English witness appears to summarize a hadith but cannot supply the absent Arabic wording.
Can the missing Arabic matn be recovered from an authoritative source before this unit is treated as complete?