Sahih Muslim

Sahih Muslim 892f

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَ حَبَشٌ يَزْفِنُونَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فِي الْمَسْجِدِ فَدَعَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَوَضَعْتُ رَأْسِي عَلَى مَنْكِبِهِ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى لَعِبِهِمْ حَتَّى كُنْتُ أَنَا الَّتِي أَنْصَرِفُ عَنِ النَّظَرِ إِلَيْهِمْ .

Traduction

Zuhayr ibn Harb nous a rapporté : Jarir nous a rapporté, d’après Hisham, d’après son père, d’après ‘Aïsha, qui a dit : « Des Abyssins vinrent danser dans la mosquée un jour de fête. Le Prophète ﷺ m’appela ; je posai ma tête sur son épaule et regardai leur jeu jusqu’à ce que je sois moi-même celle qui détourna le regard. »