Sahih Muslim

Sahih Muslim 939i

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، - عَنْ خَالِدٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُنَّ فِي غَسْلِ ابْنَتِهِ ‏"‏ ابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Yahya ibn Ayyub, Abu Bakr ibn Abi Shayba et ‘Amr al-Naqid nous ont rapporté, tous d’après Ibn ‘Ulayya — Abu Bakr dit : « Isma‘il ibn ‘Ulayya nous a rapporté » —, d’après Khalid, d’après Hafsa, d’après Umm ‘Atiyya : « Le Messager d’Allah ﷺ leur dit, au sujet du lavage de sa fille : “Commencez par son côté droit et par les parties du corps concernées par les ablutions.” »