Sahih Muslim

Sahih Muslim 929c

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، كُنَّا فِي جَنَازَةِ أُمِّ أَبَانٍ بِنْتِ عُثْمَانَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَنُصَّ رَفْعَ الْحَدِيثِ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَمَا نَصَّهُ أَيُّوبُ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَحَدِيثُهُمَا أَتَمُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرٍو ‏.‏

Traduction

‘Abd al-Rahman ibn Bishr nous a rapporté : Sufyan nous a rapporté. ‘Amr a dit, d’après Ibn Abi Mulayka : « Nous assistions aux funérailles d’Umm Aban bint ‘Uthman. » Il relata le hadith, mais ne précisa pas que le propos était attribué à ‘Umar et au Prophète ﷺ, comme l’ont précisé Ayyub et Ibn Jurayj. Leurs récits sont plus complets que celui de ‘Amr.