Sahih Muslim

Sahih Muslim 875d

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَخْطُبُ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ. فَقَالَ: «ارْكَعْ».

Traduction

Muhammad ibn Rafi‘ et Abd ibn Humayd m’ont rapporté. Ibn Rafi‘ dit : Abd ar-Razzaq nous a rapporté ; Ibn Jurayj nous a informés ; Amr ibn Dinar m’a informé qu’il avait entendu Jabir ibn Abd Allah dire : un homme arriva alors que le Prophète ﷺ prêchait sur la chaire le vendredi. Il lui demanda : « As-tu accompli deux rak‘as ? » Il répondit : « Non. » Il dit : « Alors, accomplis-les. »