Sahih Muslim

Sahih Muslim 858a

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَرْجِعُ فَنُرِيحُ نَوَاضِحَنَا ‏.‏ قَالَ حَسَنٌ فَقُلْتُ لِجَعْفَرٍ فِي أَىِّ سَاعَةٍ تِلْكَ قَالَ زَوَالَ الشَّمْسِ ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba et Ishaq ibn Ibrahim nous ont rapporté. Abu Bakr dit : Yahya ibn Adam nous a rapporté ; Hasan ibn Ayyash nous a rapporté, d’après Ja‘far ibn Muhammad, d’après son père, d’après Jabir ibn Abd Allah, qui dit : « Nous accomplissions la prière avec le Messager d’Allah ﷺ, puis nous rentrions faire reposer nos chameaux de transport. » Hasan dit : « Je demandai à Ja‘far : “À quelle heure cela se passait-il ?” Il répondit : “Au déclin du soleil.” »