Un hadith comme celui-ci a été rapporté par 'A’isha par une autre chaîne de transmetteurs.
Le Livre de la Prière - Voyageurs
Auteur : Sahih Muslim | Référence du Hadith : Sahih Muslim 743 b
Commentaire sur la Narration
Cette déclaration indique la présence de multiples chaînes authentiques de transmission (isnad) pour le même hadith de la Mère des Croyants, 'A'isha (qu'Allah soit satisfait d'elle). Dans la science du hadith, de telles chaînes multiples renforcent l'authenticité et la fiabilité de la narration.
Les savants du hadith considèrent cela comme un mérite, car cela démontre la préservation minutieuse des enseignements du Prophète à travers divers compagnons et leurs étudiants. Lorsqu'un hadith est transmis par différentes voies qui convergent vers le même texte, cela offre une plus grande certitude quant à sa préservation contre l'erreur ou l'oubli.
Signification Savante
Cette annotation sert à souligner la méthodologie rigoureuse des premiers savants musulmans dans la vérification des traditions prophétiques. L'existence de multiples chaînes de transmission d'un narrateur fiable comme 'A'isha renforce l'authenticité du hadith original référencé.
De telles notations dans Sahih Muslim démontrent l'approche méticuleuse de l'Imam Muslim dans la compilation des hadiths, où il présente souvent différentes chaînes pour la même narration afin d'établir son authenticité sans aucun doute et de fournir aux étudiants en connaissance des voies de transmission complètes.