Sahih Muslim
Sahih Muslim 783 b
La vertu d’une action qui est faite avec persistance, que ce soit Qiyam al-Lail ou n’importe quoi d’autre. Le commandement d’être modéré dans l’adoration, ce qui signifie adopter ce dans quoi on peut persister. L’ordre à celui qui se fatigue ou qui s’épuise en priant de s’arrêter jusqu’à ce que ce sentiment passe
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "أَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ " . قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ إِذَا عَمِلَتِ الْعَمَلَ لَزِمَتْهُ
Traduction
'A’isha a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
Les actes les plus agréables à Allah sont ceux qui sont faits continuellement, même s’ils sont petits. et quand 'A’isha faisait un acte, elle le faisait continuellement.