Sahih Muslim

Sahih Muslim 685a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلاَةِ الْحَضَرِ ‏.‏

Traduction

Yahya ibn Yahya dit : J’ai lu devant Malik, d’après Salih ibn Kaysan, d’après Urwa ibn al-Zubayr, d’après Aisha, épouse du Prophète ﷺ, qui dit : « La prière fut d’abord prescrite par deux unités, deux unités, aussi bien en résidence qu’en voyage. La prière du voyage fut maintenue ainsi, tandis qu’on ajouta des unités à la prière en résidence. »