Sahih Muslim
Sahih Muslim 794a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيَّ، يَقُولُ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ فِي مَسِيرٍ لَهُ سُورَةَ الْفَتْحِ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَرَجَّعَ فِي قِرَاءَتِهِ . قَالَ مُعَاوِيَةُ لَوْلاَ أَنِّي أَخَافُ أَنْ يَجْتَمِعَ عَلَىَّ النَّاسُ لَحَكَيْتُ لَكُمْ قِرَاءَتَهُ .
Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté : ‘Abd Allah ibn Idris et Waki‘ nous ont rapporté, d’après Shu‘ba, d’après Mu‘awiya ibn Qurra, qui dit : « J’ai entendu ‘Abd Allah ibn Mughaffal al-Muzani dire : Lors de l’année de la conquête, le Prophète ﷺ récita la sourate al-Fath sur sa monture pendant un voyage et fit revenir sa voix dans la récitation. » Mu‘awiya dit : « Si je ne craignais pas que les gens se rassemblent autour de moi, je vous aurais imité sa récitation. »