Sahih Muslim

Sahih Muslim 690a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَصَلَّى الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Traduction

Khalaf ibn Hisham, Abu al-Rabi‘ al-Zahrani et Qutayba ibn Sa‘id ont dit : Hammad — c’est-à-dire ibn Zayd — nous a rapporté. (H) Zuhayr ibn Harb et Ya‘qub ibn Ibrahim nous ont rapporté : Isma‘il nous a rapporté. Tous deux le tiennent d’Ayyub, d’après Abu Qilaba, d’après Anas : Le Messager d’Allah ﷺ accomplit la prière de midi à Médine en quatre unités et la prière de l’après-midi à Dhu al-Hulayfa en deux unités.