Sahih Muslim

Sahih Muslim 710b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، يَقُولُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Yahya ibn Habib al-Harithi m’a rapporté : Rawh nous a rapporté : Zakariyya ibn Ishaq nous a rapporté : Amr ibn Dinar nous a rapporté : j’ai entendu Ata ibn Yasar dire, d’après Abu Hurayra, d’après le Prophète ﷺ, qu’il a dit : « Lorsque l’appel à la prière est prononcé, il n’y a pas de prière en dehors de la prière obligatoire. »