Sahih Muslim
Sahih Muslim 746d
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، أَنَّ سَعْدَ بْنَ هِشَامٍ، كَانَ جَارًا لَهُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ سَعِيدٍ وَفِيهِ قَالَتْ مَنْ هِشَامٌ قَالَ ابْنُ عَامِرٍ . قَالَتْ نِعْمَ الْمَرْءُ كَانَ أُصِيبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ . وَفِيهِ فَقَالَ حَكِيمُ بْنُ أَفْلَحَ أَمَا إِنِّي لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ لاَ تَدْخُلُ عَلَيْهَا مَا أَنْبَأْتُكَ بِحَدِيثِهَا .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ishaq ibn Ibrahim et Muhammad ibn Rafi nous ont rapporté, tous deux d’après Abd al-Razzaq. Ma‘mar nous a informés, d’après Qatada, d’après Zurara ibn Awfa, dont Sa‘d ibn Hisham était le voisin. Zurara rapporta que Sa‘d avait divorcé son épouse. Le récit suit le sens de celui de Said. Dans cette version, Aïcha demanda : « Le fils de Hisham, qui ? » Il répondit : « Le fils d’Amir. » Elle dit qu’Amir était un homme excellent et qu’il était tombé avec le Messager d’Allah ﷺ le jour d’Uhud. Il est également rapporté que Hakim ibn Aflah dit : « Si j’avais su que tu n’entrerais pas auprès d’elle, je ne t’aurais pas rapporté son récit. »