Sahih Muslim

Sahih Muslim 266b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ، وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَقِيتُ عَلَى بَيْتِ أُخْتِي حَفْصَةَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا لِحَاجَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الشَّامِ مُسْتَدْبِرَ الْقِبْلَةِ ‏.‏

Traduction

Abū Bakr ibn Abī Shayba nous a rapporté : Muḥammad ibn Bishr al-ʿAbdī nous a rapporté : ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar nous a rapporté, d’après Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Ḥabbān, d’après son oncle Wāsiʿ ibn Ḥabbān, d’après Ibn ʿUmar, qui a dit : Je suis monté sur le toit de la maison de ma sœur Ḥafṣa et j’ai vu le Messager d’Allah ﷺ assis pour faire ses besoins, tourné vers le Shām et dos à la qibla.