Sahih Muslim
Sahih Muslim 271b
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَبَرَّزُ لِحَاجَتِهِ فَآتِيهِ بِالْمَاءِ فَيَتَغَسَّلُ بِهِ .
Traduction
Zuhayr ibn Ḥarb et Abū Kurayb m’ont rapporté — et la formulation est celle de Zuhayr — : Ismāʿīl, c’est-à-dire Ibn ʿUlayya, nous a rapporté : Rawḥ ibn al-Qāsim m’a rapporté, d’après ʿAṭāʾ ibn Abī Maymūna, d’après Anas ibn Mālik, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ sortait pour faire ses besoins ; je lui apportais alors de l’eau, avec laquelle il se lavait.