Sahih Muslim

Sahih Muslim 274c

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ بَيْنَا أَنَا مَعَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ إِذْ نَزَلَ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ جَاءَ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنْ إِدَاوَةٍ كَانَتْ مَعِي فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ‏.‏

Traduction

Yaḥyā ibn Yaḥyā al-Tamīmī nous a rapporté : Abū al-Aḥwaṣ nous a informés, d’après Ashʿath, d’après al-Aswad ibn Hilāl, d’après al-Mughīra ibn Shuʿba, qui a dit : Une nuit, alors que j’étais avec le Messager d’Allah ﷺ, il descendit et fit ses besoins. Puis il revint, et je versai sur lui de l’eau provenant d’un récipient que j’avais avec moi. Il fit ses ablutions et passa ses mains mouillées sur ses khuffs.