Il n’est pas agréable pour la personne qui veut faire le woudou', et pour les autres, de mettre sa main dans le récipient (contenant de l’eau) avant de le laver trois fois, s’il n’est pas sûr qu’il y ait quelque chose d’impur sur ses mains ou non Sahih Muslim 278d
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْرِغْ عَلَى يَدِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَ يَدَهُ فِي إِنَائِهِ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ " .
Traduction
Abu Huraira a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand quelqu’un d’entre vous se réveille du sommeil, il doit se laver les mains trois fois avant de le mettre dans l’ustensile, car il ne sait pas où était sa main pendant la nuit.