Sahih Muslim
Sahih Muslim 228
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلاَةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَخُشُوعَهَا وَرُكُوعَهَا إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ مَا لَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ " .
‘Abd ibn Humayd et Hajjâj ibn al-Shâ‘ir nous ont rapporté, tous deux d’après Abû al-Walîd. ‘Abd dit : Abû al-Walîd m’a rapporté ; Ishâq ibn Sa‘îd ibn ‘Amr ibn Sa‘îd ibn al-‘Âs nous a rapporté ; mon père m’a rapporté, d’après son père, qui dit : J’étais chez ‘Uthmân. Il demanda de l’eau pour les ablutions et dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah dire : “Tout musulman à qui vient l’heure d’une prière prescrite, qui fait correctement ses ablutions, prie avec recueillement et accomplit bien l’inclinaison, verra cette prière expier ses fautes antérieures, tant qu’il n’aura pas commis de péché majeur. Et cela vaut en tout temps.” »