Sahih Muslim
Sahih Muslim 235c
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا . وَلَمْ يَقُلْ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ . وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ .
Ishâq ibn Mûsâ al-Ansârî m’a rapporté ; Ma‘n nous a rapporté ; Mâlik ibn Anas nous a rapporté, d’après ‘Amr ibn Yahyâ, avec la même chaîne de transmission. Il dit : « Il se rinça la bouche et aspira de l’eau par le nez trois fois », sans préciser que cela se faisait avec une seule poignée d’eau. Il ajoute, après avoir dit qu’il passa ses mains vers l’avant puis vers l’arrière : « Il commença par le devant de sa tête, porta ses mains jusqu’à sa nuque, puis les ramena jusqu’à l’endroit où il avait commencé. » Ensuite, il se lava les pieds.