Sahih Muslim

Sahih Muslim 237b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْشِقْ بِمَنْخِرَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ثُمَّ لْيَنْتَثِرْ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Rafi‘ m’a rapporté : ‘Abd al-Razzaq ibn Hammam nous a rapporté ; Ma‘mar nous a informés, d’après Hammam ibn Munabbih, qui a dit : Voici ce qu’Abu Hurayra nous a rapporté de Muhammad, le Messager d’Allah ﷺ. Il a mentionné plusieurs hadiths, dont celui-ci : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous fait ses ablutions, qu’il fasse entrer de l’eau dans ses narines, puis qu’il l’expulse. »