Sahih Muslim

Sahih Muslim 242b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ رَأَى قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ مِنَ الْمِطْهَرَةِ فَقَالَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Qutayba, Abu Bakr ibn Abi Shayba et Abu Kurayb nous ont rapporté. Ils ont dit : Waki‘ nous a rapporté, d’après Shu‘ba, d’après Muhammad ibn Ziyad, d’après Abu Hurayra, qu’il vit des gens faire leurs ablutions à partir d’un récipient d’eau. Il dit : « Accomplissez complètement vos ablutions, car j’ai entendu Abu al-Qasim ﷺ dire : “Malheur aux tendons des talons à cause du Feu !” »