En vérité. Allah dirait le jour de la résurrection: où sont ceux qui ont l'amour mutuel pour ma gloire? Aujourd'hui, je les abriterai dans mon ombre quand il n'y a pas d'autre ombre que l'ombre à moi.
Le Livre de la Vertu, l'Enjoignement des Bonnes Manières et le Maintien des Liens de Parenté
Sahih Muslim 2566
Commentaire du Hadith
Cette noble tradition révèle le statut suprême de ceux qui s'aiment purement pour l'amour d'Allah, sans motifs mondains ou intérêts personnels. Un tel amour est fondé sur l'obéissance à Allah et la recherche de Son agrément.
La question d'Allah "Où sont ceux..." démontre Sa sollicitude particulière et Sa reconnaissance envers ces serviteurs vertueux. C'est un appel d'honneur, non une enquête, similaire à la manière dont un roi honorerait ses sujets les plus loyaux.
L'"ombre" mentionnée fait référence à la protection et à la miséricorde d'Allah au Jour du Jugement, lorsqu'aucune création ne peut offrir d'ombre ou de refuge. Cet abri divin englobe la sécurité face à la terreur de la Résurrection, la chaleur du soleil et les épreuves du Rassemblement.
La vraie fraternité dans la foi se manifeste par l'assistance mutuelle dans la piété, l'enjoignement du bien, l'interdiction du mal et les conseils sincères. Ce hadith encourage les musulmans à purifier leurs intentions dans les relations et à privilégier les liens spirituels par rapport aux connexions mondaines.
Perspectives Savantes
L'imam An-Nawawi commente que ce hadith souligne la récompense immense pour ceux dont l'amour est uniquement pour l'agrément d'Allah. Un tel amour persiste même si l'aimé vous fait du tort, car la connexion transcende les sentiments personnels.
Ibn Rajab al-Hanbali explique que l'amour mutuel pour l'amour d'Allah nécessite de partager la connaissance religieuse, d'assister dans l'adoration et de couvrir les défauts de l'autre tout en conseillant sincèrement.
Cette protection divine est exclusivement réservée à ceux dont l'amour reste ferme à travers les épreuves et dont la relation est entièrement basée sur l'obéissance à Allah et à Son Messager.