Sahih Muslim
Sahih Muslim 1070 b
La Zakat est interdite pour le Messager d’Allah (psl) et sa famille, et ce sont les Banu Hashim et les Banu Al-Muttalib, et personne d’autre
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ، مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "وَاللَّهِ إِنِّي لأَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِي فَأَجِدُ التَّمْرَةَ سَاقِطَةً عَلَى فِرَاشِي - أَوْ فِي بَيْتِي - فَأَرْفَعُهَا لآكُلَهَا ثُمَّ أَخْشَى أَنْ تَكُونَ صَدَقَةً - أَوْ مِنَ الصَّدَقَةِ - فَأُلْقِيهَا "
Traduction
Sur tant de hadiths que Hammam b. Munabbih a rapporté sur l’autorité d’Abu Huraira du Messager d’Allah (ﷺl’un d’entre eux est celui-ci que le Messager d’Allah (ﷺa dit
Je retourne dans ma famille et je trouve une datte sur mon lit ou dans ma maison, et je la prends pour la manger, mais ensuite je la jette de peur que ce soit une Sadaqa ou de Sadaqa.