Sahih Muslim

Sahih Muslim 1017d

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، يَزِيدَ وَأَبِي الضُّحَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلاَلٍ الْعَبْسِيِّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِمُ الصُّوفُ فَرَأَى سُوءَ حَالِهِمْ ‏.‏ قَدْ أَصَابَتْهُمْ حَاجَةٌ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Traduction

Zuhayr ibn Harb m’a rapporté : Jarir nous a rapporté, d’après al-A‘mash, d’après Musa ibn ‘Abd Allah ibn Yazid et Abu al-Duha, d’après ‘Abd al-Rahman ibn Hilal al-‘Absi, d’après Jarir ibn ‘Abd Allah, qui a dit : Des gens parmi les Bédouins vinrent auprès du Messager d’Allah ﷺ, vêtus de laine. Il vit leur mauvais état : le besoin les avait frappés. Il relata un récit de sens similaire à leur hadith.