Sahih Muslim
Sahih Muslim 985e
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عِيَاضِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ، لَمَّا جَعَلَ نِصْفَ الصَّاعِ مِنَ الْحِنْطَةِ عِدْلَ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ أَنْكَرَ ذَلِكَ أَبُو سَعِيدٍ وَقَالَ لاَ أُخْرِجُ فِيهَا إِلاَّ الَّذِي كُنْتُ أُخْرِجُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ .
‘Amr al-Naqid m’a rapporté : Hatim ibn Isma‘il nous a rapporté, d’après Ibn ‘Ajlan, d’après ‘Iyad ibn ‘Abd Allah ibn Abi Sarh, d’après Abu Sa‘id al-Khudri : Lorsque Mu‘awiya fixa un demi-sa‘ de blé comme équivalent d’un sa‘ de dattes, Abu Sa‘id désapprouva cela et dit : « Je ne verserai pour elle que ce que je versais à l’époque du Messager d’Allah (ﷺ) : un sa‘ de dattes, un sa‘ de raisins secs, un sa‘ d’orge ou un sa‘ d’aqit. »