Sahih Muslim

Sahih Muslim 979c

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو، بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيهِ، يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ وَأَشَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِكَفِّهِ بِخَمْسِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Rafi‘ nous a rapporté : ‘Abd al-Razzaq nous a rapporté ; Ibn Jurayj nous a informés ; ‘Amr ibn Yahya ibn ‘Umara m’a informé, d’après son père Yahya ibn ‘Umara, qui dit : J’ai entendu Abu Sa‘id al-Khudri dire : J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire — le Prophète indiqua cinq doigts de sa main — puis il mentionna un récit semblable à celui d’Ibn ‘Uyayna.