Sahih Muslim

Sahih Muslim 1025a

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ، بْنِ غِيَاثٍ - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ كُنْتُ مَمْلُوكًا فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَأَتَصَدَّقُ مِنْ مَالِ مَوَالِيَّ بِشَىْءٍ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَالأَجْرُ بَيْنَكُمَا نِصْفَانِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba, Ibn Numayr et Zuhayr ibn Harb nous ont rapporté, tous d’après Hafs ibn Ghiyath — Ibn Numayr dit : Hafs nous a rapporté —, d’après Muhammad ibn Zayd, d’après ‘Umayr, l’affranchi d’Abi al-Lahm, qui a dit : J’étais esclave et j’ai demandé au Messager d’Allah ﷺ : « Puis-je faire une aumône en prélevant quelque chose sur les biens de mes maîtres ? » Il répondit : « Oui, et la récompense sera partagée également entre vous deux. »