Sahih Muslim
Sahih Muslim 1048c
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادٍ مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ أَنَّ لَهُ وَادِيًا آخَرَ وَلَنْ يَمْلأَ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ وَاللَّهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ " .
Traduction
Harmala ibn Yahya m’a rapporté : Ibn Wahb m’a informé : Yunus m’a rapporté, d’après Ibn Shihab, d’après Anas ibn Malik, d’après le Messager d’Allah ﷺ, qui a dit : « Si le fils d’Adam avait une vallée d’or, il aimerait en avoir une autre. Rien ne remplit sa bouche si ce n’est la terre, et Allah accueille le repentir de celui qui se repent. »