Sahih Muslim

Sahih Muslim 985a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ ‏.‏

Traduction

Yahya ibn Yahya dit : J’ai récité à Malik, d’après Zayd ibn Aslam, d’après ‘Iyad ibn ‘Abd Allah ibn Sa‘d ibn Abi Sarh, qui avait entendu Abu Sa‘id al-Khudri dire : Nous versions l’aumône de la rupture du jeûne à raison d’un sa‘ de nourriture, d’un sa‘ d’orge, d’un sa‘ de dattes, d’un sa‘ d’aqit (fromage séché) ou d’un sa‘ de raisins secs.