Sahih Muslim

Sahih Muslim 1002a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، - وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا أَنْفَقَ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةً وَهُوَ يَحْتَسِبُهَا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

‘Ubayd Allah ibn Mu‘adh al-‘Anbari nous a rapporté : mon père nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté, d’après ‘Adi — c’est-à-dire Ibn Thabit —, d’après ‘Abd Allah ibn Yazid, d’après Abu Mas‘ud al-Badri, d’après le Prophète (ﷺ), qui a dit : « Lorsqu’un musulman dépense pour sa famille en recherchant la récompense d’Allah, cela lui est compté comme une aumône. »