Sahih Muslim
Sahih Muslim 424
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَا هُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَىَّ رُكُوعُكُمْ وَلاَ سُجُودُكُمْ إِنِّي لأَرَاكُمْ وَرَاءَ ظَهْرِي " .
Traduction
Qutayba ibn Said nous a rapporté, d’après Malik ibn Anas, d’après Abu al-Zinad, d’après al-Araj, d’après Abu Hurayra : Le Messager d’Allah a dit : « Voyez-vous ma qibla de ce côté ? Par Allah, rien de vos inclinaisons ni de vos prosternations ne m’échappe ; je vous vois derrière mon dos. »