Sahih Muslim
Sahih Muslim 382
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُغِيرُ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ وَكَانَ يَسْتَمِعُ الأَذَانَ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِلاَّ أَغَارَ فَسَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَى الْفِطْرَةِ " . ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَرَجْتَ مِنَ النَّارِ " . فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ رَاعِي مِعْزًى .
Zuhayr ibn Harb m’a rapporté : Yahyâ — c’est-à-dire Ibn Sa‘îd — nous a rapporté, d’après Hammâd ibn Salama, qui nous a rapporté : Thâbit nous a rapporté, d’après Anas ibn Mâlik, qui a dit : « Lorsque l’aube se levait, le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et le salue, lançait une expédition. Il prêtait l’oreille à l’appel à la prière : s’il entendait un appel, il s’abstenait ; sinon, il lançait l’expédition. Il entendit alors un homme dire : “Allah est le plus grand, Allah est le plus grand.” Le Messager d’Allah dit : “Il est dans la disposition naturelle.” Puis l’homme dit : “J’atteste qu’il n’y a de divinité que Dieu, j’atteste qu’il n’y a de divinité que Dieu.” Le Messager d’Allah dit : “Il est sorti du Feu.” Ils regardèrent et virent que c’était un berger de chèvres. »