Sahih Muslim
Sahih Muslim 406a
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، قَالَ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ " قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " .
Muhammad ibn al-Muthanna et Muhammad ibn Bashshar nous ont rapporté — la formulation est celle d’Ibn al-Muthanna. Tous deux ont dit : Muhammad ibn Ja'far nous a rapporté, Shu'ba nous a rapporté, d’après al-Hakam, qui a dit : J’ai entendu Ibn Abi Layla dire : Ka'b ibn Ujra me rencontra et me dit : « Veux-tu que je t’offre un cadeau ? Le Messager d’Allah vint à nous, et nous lui dîmes : “Nous savons déjà comment te saluer ; comment devons-nous prier pour toi ?” Il dit : “Dites : ‘Ô Allah, accorde Ta grâce à Muhammad et à la famille de Muhammad comme Tu as accordé Ta grâce à la famille d’Ibrahim. Tu es certes Digne de louange et Glorieux. Ô Allah, bénis Muhammad et la famille de Muhammad comme Tu as béni la famille d’Ibrahim. Tu es certes Digne de louange et Glorieux.’” »