Sahih Muslim
Sahih Muslim 410f
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ الْقَارِئُ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ . فَقَالَ مَنْ خَلْفَهُ آمِينَ . فَوَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
Qutayba ibn Saïd nous a rapporté, Yaqub — c’est-à-dire Ibn Abd al-Rahman — nous a rapporté, d’après Suhayl, d’après son père, d’après Abu Hurayra, que le Messager d’Allah a dit : « Lorsque le récitant dit : “ni ceux qui ont encouru Ta colère ni les égarés”, et que ceux qui prient derrière lui disent “Âmîn”, si leur parole coïncide avec celle des habitants du ciel, ses péchés passés lui seront pardonnés. »