Sahih Muslim

Sahih Muslim 450e

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مَعْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَأَلْتُ مَسْرُوقًا مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُوكَ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - أَنَّهُ آذَنَتْهُ بِهِمْ شَجَرَةٌ ‏.‏

Traduction

Said ibn Muhammad al-Jarmi et Ubayd Allah ibn Said nous ont rapporté ; Abu Usama nous a rapporté, d’après Misar, d’après Ma'n. Il a dit : J’ai entendu mon père dire : J’ai demandé à Masruq : « Qui informa le Prophète des djinns lorsqu’ils écoutèrent le Coran ? » Il répondit : « Ton père — Ibn Masud — m’a raconté qu’un arbre l’en avait informé. »