Sahih Muslim

Sahih Muslim 457a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّيْتُ وَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ ‏‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ حَتَّى قَرَأَ ‏‏{‏ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ‏} ‏ قَالَ فَجَعَلْتُ أُرَدِّدُهَا وَلاَ أَدْرِي مَا قَالَ ‏.‏

Traduction

Abu Kamil al-Jahdari — Fudayl ibn Husayn — nous a rapporté ; Abu Awana nous a rapporté, d’après Ziyad ibn Ilaka, d’après Qutba ibn Malik. Il a dit : Je priai derrière le Messager d’Allah — il dirigea notre prière — et il récita : « Qaf. Par le Coran glorieux… », jusqu’à : « et les palmiers élancés, aux régimes serrés… » Je me mis à répéter ces mots, sans savoir ce qu’il avait dit.