Sahih Muslim
Sahih Muslim 411c
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صُرِعَ عَنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الأَيْمَنُ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا وَزَادَ " فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا " .
Traduction
Harmala ibn Yahya m’a rapporté, Ibn Wahb nous a informés, Yunus m’a informé, d’après Ibn Shihab, qui m’a informé qu’Anas ibn Malik avait rapporté que le Messager d’Allah tomba de cheval et se blessa le flanc droit, dans une version semblable aux deux récits précédents. Il ajouta : « S’il prie debout, priez debout. »