Sahih Muslim
Sahih Muslim 392d
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَ - حِينَ يَسْتَخْلِفُهُ مَرْوَانُ عَلَى الْمَدِينَةِ - إِذَا قَامَ لِلصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرَ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَفِي حَدِيثِهِ فَإِذَا قَضَاهَا وَسَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَشْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Harmala ibn Yahya m’a également rapporté, Ibn Wahb nous a informés, Yunus m’a informé, d’après Ibn Shihab, Abu Salama ibn Abd al-Rahman m’a informé qu’Abu Hurayra — lorsque Marwan le nommait gouverneur de Médine —, en se levant pour la prière obligatoire, prononçait le takbir. Il mentionna un récit semblable à celui d’Ibn Jurayj. Son récit ajoute : lorsqu’il terminait la prière et prononçait le salut final, il se tournait vers les fidèles de la mosquée et disait : « Par Celui qui tient mon âme en Sa main, ma prière ressemble plus que la vôtre à celle du Messager d’Allah. »