Sahih Muslim
Sahih Muslim 2493 b
Vérification des hadiths et la décision sur la rédaction des connaissances
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا بِهِ، سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ
كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ وَيَقُولُاسْمَعِي يَا رَبَّةَ الْحُجْرَةِ اسْمَعِي يَا رَبَّةَ الْحُجْرَةِ . وَعَائِشَةُ
تُصَلِّي فَلَمَّا قَضَتْ صَلاَتَهَا قَالَتْ لِعُرْوَةَ أَلاَ تَسْمَعُ إِلَى هَذَا وَمَقَالَتِهِ آنِفًا إِنَّمَا كَانَ النَّبِيُّ
صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ حَدِيثًا لَوْ عَدَّهُ الْعَادُّ لأَحْصَاهُ .
Traduction
Il a été rapporté qu'Abu Huraira disait
Écoutez-moi, détenu de l'appartement; Écoutez-moi, détenu de l'appartement, tandis que «A'isha (Allah soit satisfait d'elle) avait été occupée à observer la prière. Alors qu'elle terminait la prière, elle a dit à "Urwa: Avez-vous entendu ses paroles? Et c'est ainsi que le messager d'Allah (ﷺ) avait l'habitude de prononcer (si distinctement) donc.